带你去智利旅游英语翻译

2024-12-12 0:18:09 智利旅游 tiyusaishi

阿根廷13日12晚

D1 达到智利

D2 科隆剧院

布宜诺斯艾利斯方尖碑

五月广场

雅典人书店

D3 玫瑰花园步道

贝隆夫人美术馆

D5 火地岛国家公园

世界尽头的小邮局

D6 比格尔海峡

Isla de Los Pajaros

Isla Martillo

D7 阿根廷湖

D8 莫雷诺冰川

阿根廷湖

D9 百内国家公园

D10 Road to El Chalten

D12 伊瓜苏国家公园(阿根廷)

日前,在成都举行的印加——秘鲁安第斯文明特展展览现场投影了一段智利诗人巴勃罗·聂鲁达的“诗”:我看见石砌的古老建筑物镶嵌在青翠的安第斯高峰之间。激流自风雨侵蚀了几百年的城堡奔腾下泄……在此之前,秘鲁旅游局的官方微信号,以及《三联生活周刊》2016年的文章里,也都出现了这首“诗”,其余自媒体上的相关引用,更是数不胜数。然而,这虽然是聂鲁达写下的文字,却并非他的诗,更不是出自那首著名的《马丘比丘之巅》。那么,这段话究竟来自何处?又为何被“拆解”成了诗?

2018年,在薇薇与她的丈夫在南北极旅游的极限选择中,显然北极成为了“胜者”,原因是“北极圈内是有人类常年在那里生活居住的,有成熟的城市系统运行,比如酒店、超市、餐厅、学校等,所以旅行的难度不大。而南极是一块鲜有人居住的地方,要到达那里需要在阿根廷或智利登上游轮前往,且进入南极的人数是有限制的,同时,南极旅行受天气、航班、船期等因素影响很大”。

Dinna:这要看你选择什么样的旅游产品。首先,中国市场上常见的南极游产品形式还是以旅行社或者相关机构组团出行为主,通常是会在南极邮轮前后增加阿根廷/智利/巴西的旅游行程,再打包机票酒店,配套出境领队服务,进行一价全包式售卖。这样的产品中,南极邮轮本身的船票价格就无从得知了。基本上大众心中的“南极游动辄要花费十几万元,甚至几十万元”的认知,都是来自这样的产品。